on the table

There was a great big pile of books on the table .

桌上有很大一摞书。

Put it down on the table .

把它放在桌子上。

There were two dead bottles of wine on the table .

桌子上有两个空酒瓶。

If you 're looking for your file , it 's on the table .

你要找的文件在桌子上。

The book lay open on the table .

书摊开在桌子上。

Open the map on the table .

把地图摊在桌子上。

Lay the cards face up on the table .

把纸牌正面朝上摆在桌子上。

The judge brought his hammer down on the table .

法官在桌子上敲下他的木槌。

Candles on the table gave the evening a sense of occasion .

桌上点了一些蜡烛，使得那个晚上有一种特别的气氛。

Place your hands on the table with the palms facing upwards .

把手放在桌子上，手心朝上。

He kept tapping his fingers on the table .

他不停地用手指轻轻敲着桌子。

I wiped up the coffee spills on the table .

我把洒在桌上的咖啡擦掉。

Impatiently , he drummed his fingers on the table .

他不耐烦地用手指嗒嗒地敲击桌子。

This is one of the best packages we 've put on the table in years

这是我们几年来提交的最好的几套方案之一。

Place the cards face down on the table and cut them .

把纸牌正面朝下放在桌子上，然后切牌。

It means that all the options are at least on the table .

这就意味着，至少所有的选择都已经摆到了桌面上。

There 's bread on the table . Help yourself

桌上有面包。你自己拿吧。

There were no concrete proposals on the table

没有具体的提议可供讨论。

On the table beside an empty plate was a pile of books

桌上空盘子的旁边是一堆书。

He left the album open on the table

他把相册摊在桌上没收。

I believe in seasoning food before putting it on the table .

我认为在把食物端上餐桌前应该先调味。

There were two empty beer bottles on the table

桌子上有两个空啤酒瓶。

Put your cards on the table and be very clear about your complaints .

你有话就直说，有什么不满都说清楚。

Isabelle placed a wine cup on the table within his reach .

伊莎贝尔把酒杯放在桌上他伸手可及的地方。

On the table sat a box decorated with little pearl triangles .

桌上有一只用珠子串成的小三角形作装饰的盒子。

On the table was a pile of books and a scatter of papers .

桌子上放着一摞书和零落的几份报纸。

His eyes ran over the sea of bottles and glasses on the table .

他扫了一眼满桌的瓶子和玻璃杯。

On the table were dishes piled high with sweets

桌上放着堆满了糖果的碟子。

Frank emptied a handful of loose change on the table

弗兰克将一把零钱撒在桌子上。

She put the bottle on the table , banging it down hard . He started at the sound

她砰的一声把瓶子放到了桌子上，把他吓了一跳。